原标题:坐拥于和伟郭麒麟,《二手杰作》为何票房口碑双扑街?缺乏原创
10月29日晚间,院线电影《二手杰作》上映3天,当日的票房排名,只能排在小规模点映的《拯救嫌疑人》和上映已经9天的《河边的错误》后边。作为本周演员阵仗最大的院线电影,该片却并未取得和自己阵仗相匹配的票房成绩,不如点映的电影有票房,甚至于不如已经上映9天的文艺片有票房。
与此同时,豆瓣也开出了《二手杰作》的影迷评分,只有可怜巴巴的6.9分,而且,从目前的趋势来看,这个评分,依旧还有继续下降的空间。明明是一部坐拥于和伟这样的演技实力派的院线电影,为什么就票房和口碑双双不理想呢?
须知,于和伟老师在《觉醒年代》当中,获得了空前的观众认可度,在张艺谋的电影《坚如磐石》当中,也是获得了很好的影迷认可度。这是一部电影和电视剧双优秀的演员。由他主演的电影,至少不应该出现票房和口碑双输的局面。
另一面,郭麒麟则是当下较为知名的喜剧娱乐明星,说他是典型的喜剧流量艺人,也似乎并不为过,因为当下,依旧有不少的女性粉丝型群体自称“德云小姐”——好像是叫“德云小姐”,我对娱乐圈、粉丝圈的事情不太清楚,仿佛知道一丁点,流量相声的女粉丝们自称这个。
仅从两位主演的角度上讲,一位中国当下真正的顶级实力派,担当一位当下的流量娱乐明星,可谓是专业影迷和娱乐粉丝双收的阵容,为什么票房和口碑双双不理想了呢?究其原因,实在是因为,中国影迷早已经进化到了需要原创电影才能动员大家入场的程度,而咱们的电影工作者们依旧觉得,拿个舶来的故事,便能糊弄大家伙。
电影《二手杰作》改编自国外的电影《世界上最伟大的父亲》。值得注意的是,这部国外影片上映于2009年,受众广泛,豆瓣影迷评分是7.4分。而且,非常重要的一点便是,《世界上最伟大的父亲》是一部限制级的电影,有限制级轻喜剧的意思,在影迷当中的知名度还是非常广泛的。
反观《二手杰作》,则是《世界上最伟大的父亲》的净化版本。这部改编出来的院线电影,净化掉了儿子青春叛逆的具体内容,取而代之的,则是儿子偷拍女孩子这么个事情。对于原作影迷而言,这种净化,更像是把矿物质水当中真正有用的矿物质净化掉,成为纯水。大家都清楚,矿物质水比纯水,更值钱。
说《二手杰作》是净化,则是比较客气的说法。在很多影迷那里,直接称呼《二手杰作》是“二手厕纸”——参见该片的豆瓣短评区域。这批影迷之所以认为该片是“二手厕纸”,实在是因为它阉割了原作当中有趣的、最呈现人性深度的部分,取而代之了一个毫无新意的偷拍故事。阉割,对于当下的影迷而言,是很难接受的。该片票房和口碑双输,重要原因,便在此处。
同时,在《二手杰作》当中,即便是影射了人家韩寒父子,依旧让这部电影不成立!《二手杰作》这部电影当中,讲的是父亲利用儿子的名气,给儿子代笔,出书,继而炒作成功的故事。然而,把这样的故事放在当下的真实场景当中,是不成立的。
大家都知道,当下的出版行业的风头,早就被互联网取而代之了。说一个儿子能够瞬间出名,继而,出版图书,获得知名度,当下的影迷们是不信的了。正因如此,电影《二手杰作》的故事根基就是不牢固的。在一个大家都不相信的故事前提背景之下,这部影片再搞其它任何花样,大家都只能当乐子看了,无法共情。
缺乏中国生活环境真实,是大量舶来故事的通病问题。《二手杰作》作为一部改编电影,它未能解决的根本问题便是,如何让这个故事,放在中国也能成立。这类故事,试图影射韩寒父子而求取成立,不仅是不道德的,而且是相对低级的,无法获得成立目的的。
该片在票房和口碑上的双扑街,对于中国电影的健康发展,反倒是好事情,因为,它告诉电影人们,一个原创的、成立的故事,比什么都重要。(文/马庆云)